Questão 100 do ENEM 2012 — Linguagens

ENEM 2012Linguagens2ª aplicação

A colocação pronominal é a posição que os pronomes pessoais oblíquos átonos ocupam na frase em relação ao verbo a que se referem. São pronomes oblíquos átonos: me, te, se, o, os, a, as, lhe, lhes, nos e vos. Esses pronomes podem assumir três posições na oração em relação ao verbo. Próclise, quando o pronome é colocado antes do verbo, devido a partículas atrativas, como o pronome relativo. Ênclise, quando o pronome é colocado depois do verbo, o que acontece quando este estiver no imperativo afirmativo ou no infinitivo impessoal regido da preposição “a” ou quando o verbo estiver no gerúndio. Mesóclise, usada quando o verbo estiver flexionado no futuro do presente ou no futuro do pretérito.

A mesóclise é um tipo de colocação pronominal raro no uso coloquial da língua portuguesa. No entanto, ainda é encontrada em contextos mais formais, como se observa em:
A
Não lhe negou que era um improviso.
B
Faz muito tempo que lhe falei essas coisas.
C
Nunca um homem se achou em mais apertado lance.
Referia-se à D. Evarista ou tê-la-ia encontrado em algum outro autor?
Resposta correta
E
Acabou de chegar dizendo-lhe que precisava retornar ao serviço imediatamente.
Gabarito oficial: alternativa D

Resolução comentada

Para resolvermos essa questão, precisamos identificar qual das alternativas apresenta um caso de mesóclise. O próprio enunciado já nos dá a regra fundamental: a mesóclise ocorre quando o pronome é inserido no meio do verbo, o que acontece quando o verbo está conjugado no futuro do presente ou no futuro do pretérito do indicativo.

Vamos analisar a colocação pronominal em cada uma das alternativas:

A) Não lhe negou que era um improviso. Aqui temos o pronome "lhe" antes do verbo "negou". Isso é uma próclise, que ocorreu porque a palavra negativa "Não" atrai o pronome para antes do verbo.

B) Faz muito tempo que lhe falei essas coisas. Novamente, o pronome "lhe" aparece antes do verbo "falei". Temos outra próclise, desta vez justificada pela presença da conjunção integrante "que", que também atua como fator de atração.

C) Nunca um homem se achou em mais apertado lance. O pronome "se" está antes do verbo "achou". Mais um caso de próclise, motivada pelo advérbio de tempo/negação "Nunca", que puxa o pronome para antes do verbo.

D) Referia-se à D. Evarista ou tê-la-ia encontrado em algum outro autor? Nesta frase, encontramos duas colocações pronominais. Em "Referia-se", temos uma ênclise (pronome após o verbo). O destaque, porém, vai para a forma "tê-la-ia". Aqui, o pronome "a" (que assume a forma "la" por se ligar ao infinitivo "ter") está no meio do verbo "teria" (que está no futuro do pretérito). A junção do verbo "teria" com o pronome "a" resulta em "ter-a-ia" e, com os devidos ajustes ortográficos, torna-se "tê-la-ia". Este é o nosso caso de mesóclise.

E) Acabou de chegar dizendo-lhe que precisava retornar ao serviço imediatamente. O pronome "lhe" está posicionado após o verbo "dizendo". Como o verbo está no gerúndio e não há palavra atrativa antes dele, a norma padrão exige o uso da ênclise.

Logo, a única alternativa que traz um exemplo de mesóclise é a letra D.

Ainda com dúvida nesta questão?

Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.

Fonte: prova oficial do ENEM 2012 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.