Questão 20 do ENEM 2012 — Ciências Humanas

O texto discute a tentativa de criar e implementar línguas artificiais, como o esperanto, para facilitar a comunicação internacional de forma neutra. No entanto, o autor destaca que essa iniciativa vem sendo um relativo fracasso. Para entender o porquê, é preciso analisar a relação entre língua, poder e geopolítica.

A comunicação global não é definida apenas pela facilidade ou pela lógica de uma língua inventada, mas pelas dinâmicas de poder político e econômico. O próprio texto afirma que "as línguas mais difundidas internacionalmente continuam a ser as de países política ou economicamente dominantes". Ou seja, a língua funciona como instrumento de hegemonia cultural e influência geopolítica: países com maior peso econômico, militar e político projetam sua cultura e, com ela, seu idioma sobre o resto do mundo.

O comando pergunta o que o desequilíbrio atual de poder entre os países impõe. Vamos avaliar as alternativas:

• A está incorreta porque o texto mostra justamente que a busca por uma nova língua global artificial fracassou diante do poder das línguas já estabelecidas.
• B está incorreta, pois não há qualquer menção à recuperação de línguas mortas no contexto apresentado.
• C está incorreta: a adoção de uma língua unificada e neutra era o objetivo das línguas artificiais, o que, segundo o texto, não se concretizou.
• D está incorreta: embora as línguas nacionais sejam importantes, o texto foca na dominação de algumas línguas específicas, não na valorização igualitária de todas as línguas nacionais.
• E está correta. O desequilíbrio de poder faz com que as nações mais fortes imponham seus idiomas naturais (inglês, francês, espanhol, russo, chinês) nas relações internacionais, na ciência e nos negócios, estabelecendo a supremacia dessas línguas naturais sobre as demais e sobre qualquer tentativa de língua artificial.

Portanto, o gabarito é a alternativa E.