DOEDERLEIN, J. O livro dos ressignificados. São Paulo: Parábola, 2017.
Questão 23 do ENEM 2020 — Linguagens
Resolução comentada
Entendendo o gênero e a quebra de expectativa
Para resolver a questão, vale lembrar qual é a finalidade de um verbete de dicionário. Ao procurar o significado de uma palavra, esperamos uma definição clara, direta e impessoal. Por isso predomina, nesse gênero, a função metalinguística (a linguagem explicando o próprio código) somada à referencial (foco na informação objetiva).
O texto da questão simula um verbete, mas abandona a objetividade esperada e propõe uma "ressignificação" da palavra por meio de impressões subjetivas e imagens elaboradas.
A subversão pela linguagem
É verdade que o texto apresenta marcas da função emotiva (foco no emissor, no "eu" e em seus sentimentos). No entanto, o que efetivamente subverte o gênero verbete não é o autor falar de si, mas a forma como constrói a definição: em vez de um significado literal, ele recorre a figuras de linguagem que criam efeito estético.
A alternativa correta traz exatamente esse tipo de construção: em "é a felicidade fazendo visita" há uma personificação (prosopopeia) — a felicidade é tratada como alguém que faz uma visita. Esse cuidado com a elaboração da mensagem, com o "como se diz", é a essência da função poética.
A função poética como resposta
Analisando as alternativas com base nos trechos que elas próprias citam:
- A) Incorreta. "(valeu, galera)!" é um agradecimento informal; a função conativa exigiria intenção de persuadir ou ordenar o receptor, o que não ocorre.
- B) Incorreta. "é festejar o próprio ser" é subjetivo e abstrato, o oposto da objetividade e impessoalidade da função referencial.
- C) Correta. "é a felicidade fazendo visita" emprega personificação, marca da função poética, que foca na elaboração estética da mensagem e é o que de fato subverte o gênero.
- D) Incorreta. "é quando eu esqueço o que não importa" evidencia a função emotiva (foco no emissor), que está presente no texto; porém é a construção figurada, e não a mera subjetividade, que rompe com o formato de verbete.
- E) Incorreta. A menção a ligações no celular apenas relata um fato cotidiano; não há a finalidade de testar ou manter o canal, própria da função fática.
A alternativa correta é a C.
Ainda com dúvida nesta questão?
Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.
Fonte: prova oficial do ENEM 2020 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.