Questão 132 do ENEM 2013 — Linguagens

Para resolver essa questão, precisamos analisar como o humor é construído no texto. Em piadas e anedotas, o efeito cômico frequentemente surge de uma quebra de expectativa, ou seja, quando o desfecho da história foge da lógica que o leitor ou ouvinte estava antecipando.

Vamos observar o diálogo entre os dois compadres:

1. O primeiro diz: "Passou um largato ali!", utilizando uma variação linguística popular para a palavra "lagarto".
2. O segundo compadre, percebendo o desvio da norma-padrão, pergunta: "Lagarto ou largato?". A intenção dele é claramente linguística, questionando a pronúncia correta da palavra.
3. A quebra de expectativa ocorre na resposta do primeiro compadre: "Num sei não, o bicho passou muito rápido."

Em vez de perceber que o amigo estava corrigindo ou questionando a forma como ele falou a palavra, o primeiro compadre interpreta a pergunta de maneira literal, como se o amigo estivesse em dúvida sobre qual animal específico havia cruzado a estrada. Ao responder que o bicho passou rápido demais para ser identificado, ele desconsidera totalmente o conteúdo linguístico da pergunta do amigo.

Analisando as alternativas:

• A alternativa A está incorreta, pois ele justamente afirma não conseguir reconhecer o animal devido à velocidade.
• A alternativa B refere-se à intenção do segundo compadre, mas a quebra de expectativa que gera o humor vem da resposta do primeiro.
• A alternativa C é a correta, pois descreve exatamente o mecanismo que gera o humor: a ignorância do primeiro compadre em relação ao aspecto gramatical da pergunta.
• A alternativa D apenas descreve o contexto inicial da narrativa, não o motivo do humor.
• A alternativa E está incorreta, pois não há duas possibilidades de sentido para a palavra, mas sim uma confusão entre a forma da palavra (o significante) e o animal em si (o referente).

Portanto, o humor reside no fato de o personagem ignorar a intenção corretiva e linguística da pergunta, gerando uma resposta inusitada.