Questão 91 do ENEM 2014 — Linguagens

ENEM 2014Linguagens3ª aplicação

¿Están locos los españoles?

¿Están locos los españoles? Esa fue la pregunta que me hizo un alemán en el año 1991. “Ni siquiera este próspero país podría permitirse organizar unos Juegos Olímpicos y una Expo al mismo tiempo”, me dijo. Desde entonces hemos creado una red de trenes de alta velocidad envidia de los alemanes, tenemos más kilómetros per capita de autopistas que ellos, el metro de Madrid es considerado el segundo mejor del mundo, se han invertido cantidades fabulosas en enriquecer a los constructores, a los partidos políticos y a no pocos bolsillos de políticos. Mientras, los sobrios alemanes seguían inyectando dinero en investigación y desarrollo, con lo cual se mantienen como el primer país exportador de la UE. Señores políticos, yo no gasto lo que no tengo. Es su responsabilidad el habernos metido en esta situación y espero que las urnas les castiguen a todas las formaciones políticas en la medida de su responsabilidad.

ESCÓS, F. A. Disponível em: www.elpais.com. Acesso em: 6 dez. 2011.

A afirmativa que esclarece a opinião do autor da carta a respeito das escolhas de investimento feitas pelos administradores espanhóis é:
A
A Alemanha, mesmo sendo um próspero país, não foi capaz de realizar dois grandes eventos simultaneamente.
B
A Espanha, assim como a Alemanha, também injetou capital em ações que visassem o seu desenvolvimento econômico.
C
A Espanha, dona de uma invejável rede de trens de alta velocidade, investiu na modernização das estradas e vias de metrô.
D
A Alemanha, diferentemente da Espanha, investe recursos na pesquisa e se mantém líder no ranking dos países exportadores da União Europeia.
A Espanha, apesar da escassez de recursos públicos, aplicou capital em obras de infraestrutura, o que, hoje, justifica a crise em que se encontra.
Resposta correta
Gabarito oficial: alternativa E

Resolução comentada

Para responder, é preciso identificar a opinião central do autor da carta sobre as decisões de investimento tomadas pelos políticos espanhóis — e não apenas fatos soltos citados no texto.

O texto abre com uma provocação feita por um alemão em 1991: "¿Están locos los españoles?" (Os espanhóis estão loucos?). O alemão argumentava que nem mesmo seu país, próspero, poderia se dar ao luxo de organizar dois megaeventos ao mesmo tempo (Jogos Olímpicos e Expo).

O autor espanhol, então, lista grandes investimentos feitos na Espanha: uma rede de trens de alta velocidade, muitos quilômetros de rodovias e um dos melhores metrôs do mundo. Mas ele critica duramente esses gastos, afirmando que serviram para enriquecer construtoras e políticos ("se han invertido cantidades fabulosas en enriquecer a los constructores, a los partidos políticos y a no pocos bolsillos de políticos").

O ponto alto da crítica está no fecho: "Señores políticos, yo no gasto lo que no tengo. Es su responsabilidad el habernos metido en esta situación..." (Senhores políticos, eu não gasto o que não tenho. É responsabilidade de vocês terem nos metido nesta situação...).

Analisando as alternativas:

  • A) Incorreta. O texto não diz que a Alemanha foi incapaz de realizar os eventos, e sim que ela foi prudente ao não gastar tanto com dois eventos simultâneos.
  • B) Incorreta. O autor contrasta os dois países: a Alemanha investiu de forma sóbria em pesquisa e desenvolvimento (I+D); a Espanha, em obras faraônicas e corrupção.
  • C) Incorreta. Ainda que a modernização das vias seja um fato citado, a alternativa não traz a opinião crítica do autor sobre esses gastos.
  • D) Incorreta. A afirmação sobre a Alemanha é verdadeira, mas o comando pede a opinião do autor sobre as escolhas dos administradores espanhóis, não sobre os alemães.
  • E) Correta. Resume a tese do autor: a Espanha gastou o que não tinha ("yo no gasto lo que no tengo") em obras de infraestrutura, e essa irresponsabilidade dos políticos é o que justifica a crise atual ("habernos metido en esta situación").

Portanto, a resposta é a alternativa E.

Ainda com dúvida nesta questão?

Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.

Fonte: prova oficial do ENEM 2014 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.