Questão 6 do ENEM 2024 — Linguagens

ENEM 2024Linguagens1ª aplicação

Expressões e termos utilizados no Amazonas
são retratados em livro e em camisetas

“Na linguagem, podemos nos ver da forma mais verdadeira: nossas crenças, nossos valores, nosso lugar no mundo”, afirmou o doutor em linguística e professor da Ufam em seu livro Amazonês: expressões e termos usados no Amazonas. Portanto, o amazonense, com todas as suas “cunhantãs” e “curumins”, acaba por encontrar um lugar no mundo e formar uma unidade linguística, informalmente denominada de português “caboco”, que muito se diferencia do português “mineiro”, “gaúcho”, “carioca” e de tantos outros espalhados pelo Brasil. O livro, que conta com cerca de 1100 expressões e termos típicos do falar amazonense, levou dez anos para ser construído. Para o autor, o principal objetivo da obra é registrar a linguagem. Um designer amazonense também acha o amazonês “xibata”, tanto é que criou uma série de camisetas estampadas com o nome de Caboquês Ilustrado, que mistura o bom humor com as expressões típicas da região. A coleção conta com sete modelos já lançados, entre eles: Leseira Baré, Xibata no Balde e Até o Tucupi, e 43 ainda na fila de espera. Para o criador, as camisas têm como objetivo “resgatar o orgulho do povo manauara, do povo do Norte”.

Disponível em: https://g1.globo.com. Acesso em: 15 jan. 2024 (adaptado).

A reportagem apresenta duas iniciativas: o livro Amazonês e as camisetas do Caboquês Ilustrado. Com temática em comum, essas iniciativas
A
recomendam produtos feitos por empreendedores da região Norte.
B
ressaltam diferenças entre o falar manauara e outros falares.
C
reverenciam o trabalho feito por pesquisadores brasileiros.
D
destacam a descontração no jeito de ser do amazonense.
valorizam o repertório linguístico do povo do Amazonas.
Resposta correta
Gabarito oficial: alternativa E

Resolução comentada

Para resolver essa questão, precisamos identificar o ponto de convergência, ou seja, o objetivo comum entre as duas iniciativas apresentadas no texto: a publicação do livro Amazonês e a criação das camisetas Caboquês Ilustrado.

Primeiro, vamos analisar o que o texto nos diz sobre cada uma dessas iniciativas:

  1. O livro Amazonês: Escrito por um doutor em linguística, a obra levou 1010 anos para ser construída e reúne cerca de 11001100 expressões. O autor afirma que o principal objetivo é "registrar a linguagem", pois é nela que o povo amazonense encontra seu lugar no mundo, refletindo suas crenças e valores.
  2. As camisetas Caboquês Ilustrado: Criadas por um designer, as estampas misturam bom humor com expressões típicas da região. O objetivo declarado pelo criador é "resgatar o orgulho do povo manauara, do povo do Norte".

Ao cruzar essas duas informações, percebemos que, embora utilizem meios diferentes (um acadêmico/documental e outro comercial/artístico), ambos compartilham a mesma essência: tirar o falar regional da invisibilidade ou do estigma de "falar errado" e elevá-lo a um patamar de identidade cultural e orgulho.

Agora, vamos analisar as alternativas para encontrar a que melhor sintetiza essa ideia:

  • Alternativa A: Incorreta. O texto não tem como foco recomendar produtos de empreendedores, mas sim mostrar como a linguagem está sendo tratada por essas iniciativas.
  • Alternativa B: Incorreta. Embora o texto mencione que o português "caboco" se diferencia de outros falares (como o mineiro ou o gaúcho), o objetivo central das iniciativas não é fazer comparações ou focar nas diferenças, mas sim exaltar a própria linguagem local.
  • Alternativa C: Incorreta. Essa alternativa contempla apenas o livro, que é fruto de pesquisa. As camisetas, por outro lado, não têm o objetivo de reverenciar pesquisadores, mas sim as gírias e o povo.
  • Alternativa D: Incorreta. A "descontração" é uma característica marcante das camisetas (que usam o bom humor), mas não define o livro, que é um registro acadêmico e profundo sobre crenças e valores.
  • Alternativa E: Correta. Tanto o registro documental feito pelo professor quanto o resgate do orgulho promovido pelo designer convergem para a valorização do repertório linguístico do povo do Amazonas. Ambas as iniciativas validam e celebram as expressões e termos típicos da região.

Portanto, a alternativa correta é a que reconhece a valorização da variação linguística regional promovida por ambos os projetos.

Ainda com dúvida nesta questão?

Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.

Fonte: prova oficial do ENEM 2024 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.