Questão 15 do ENEM 2018Linguagens

ENEM 2018Linguagens2ª aplicação

Glossário diferenciado

Outro dia vi um anúncio de alguma coisa que não lembro o que era (como vocês podem deduzir, o anúncio era péssimo). Lembro apenas que o produto era diferenciado, funcional e sustentável. Pensando nisso, fiz um glossário de termos diferenciados e suas respectivas funcionalidades.

Diferenciado: um adjetivo que define um substantivo mas também o sujeito que o está usando. Quem fala “diferenciado” poderia falar “diferente”. Mas escolheu uma palavra diferenciada. Porque ele quer mostrar que ele próprio é “diferenciado”. Essa é a função da palavra “diferenciado”: diferenciar-se. Por diferençado, entenda: “mais caro”. Estudos indicam que a palavra “diferenciado” representa um aumento de 50% no valor do produto. É uma palavra que faz a diferença.

DUVIVIER, G. Disponível em: www1.folha.uol.com.br. Acesso em: 17 nov. 2014 (adaptado).

Os gêneros são definidos, entre outros fatores, por sua função social. Nesse texto, um verbete foi criado pelo autor para
A
atribuir novo sentido a uma palavra.
B
apresentar as características de um produto.
mostrar um posicionamento crítico.
Resposta correta
D
registrar o surgimento de um novo termo.
E
contar um fato do cotidiano.
Gabarito oficial: alternativa C

Resolução comentada

A questão exige a compreensão do propósito comunicativo do texto, focando especificamente na intenção do autor ao criar um "verbete" para a palavra "diferenciado".

Primeiramente, vamos analisar o gênero textual e a estrutura apresentada. O texto é uma crônica, um gênero que frequentemente parte de uma situação do cotidiano (neste caso, ver um anúncio publicitário) para tecer uma reflexão ou crítica. O autor, Gregório Duvivier, utiliza a estrutura de um verbete de glossário — que tradicionalmente tem a função de explicar o significado objetivo de uma palavra — de forma subvertida e irônica.

Ao definir "diferenciado", o autor não busca o sentido literal do dicionário. Em vez disso, ele expõe o que a palavra realmente significa no contexto da publicidade e do consumo: uma ferramenta de status. Ele afirma que quem usa a palavra quer parecer especial e que, na prática, "diferenciado" significa "mais caro", justificando um aumento de 50%50\% no valor do produto.

Analisando as alternativas à luz dessa interpretação:

  • A) atribuir novo sentido a uma palavra. Incorreta. O autor não está criando um sentido novo para a língua portuguesa, mas sim desmascarando o sentido oculto e mercadológico que a palavra já possui na publicidade.
  • B) apresentar as características de um produto. Incorreta. O próprio autor afirma logo no início que sequer se lembra de qual era o produto anunciado.
  • C) mostrar um posicionamento crítico. Correta. A criação do verbete é um recurso irônico utilizado para criticar a linguagem publicitária e o comportamento de consumo, evidenciando como palavras são esvaziadas de sentido e usadas apenas para inflacionar preços e inflar o ego de quem as usa.
  • D) registrar o surgimento de um novo termo. Incorreta. A palavra "diferenciado" já existe e é amplamente utilizada; não se trata de um neologismo.
  • E) contar um fato do cotidiano. Incorreta. Embora o texto comece com um fato do cotidiano (ver um anúncio), o comando da questão pergunta especificamente por que o verbete foi criado. O verbete em si não narra o fato, mas expressa a crítica derivada dele.

Portanto, a subversão do gênero "verbete" serve claramente como um veículo para a ironia e a crítica social do autor.

Ainda com dúvida nesta questão?

Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.

Fonte: prova oficial do ENEM 2018 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.