Questão 1 do ENEM 2018Linguagens

ENEM 2018Linguagens1ª aplicação

Lava Mae: Creating Showers on Wheels for the Homeless

San Francisco, according to recent city numbers, has 4,300 people living on the streets. Among the many problems the homeless face is little or no access to showers.  San Francisco only has about 16 to 20 shower stalls to accommodate them. But Doniece Sandoval has made it her mission to change that. The 51 -year-old former marketing executive started Lava Mae, a sort of showers on wheels, a new
project that aims to turn decommissioned city buses into shower stations for the homeless. Each bus will have two shower stations and Sandoval expects that they’ll be able to provide 2,000 showers a week.

ANDREANO, C. Disponível em: http://abcnews.go. Acesso em: 26 jun, 2018 (adaptado)

A relação dos vocábulos shower, bus e homeless, no texto, refere-se a
A
empregar moradores de rua em lava a jatos para ônibus.
criar acesso a banhos gratuitos para moradores de rua.
Resposta correta
C
comissionar sem-teto para dirigir os ônibus da cidade.
D
exigir das autoridades que os ônibus municipais tenham banheiros.
E
abrigar dois mil moradores de rua em ônibus que foram adaptados.
Gabarito oficial: alternativa B

Resolução comentada

Para resolver essa questão, precisamos compreender a ideia central do texto e como as palavras destacadas no enunciado (shower, bus e homeless) se conectam dentro desse contexto.

O título do texto já nos dá uma excelente pista: "Lava Mae: Creating Showers on Wheels for the Homeless" (Lava Mae: Criando chuveiros sobre rodas para os sem-teto).

Vamos analisar o significado dos três vocábulos em inglês:

  • Shower: banho ou chuveiro.
  • Bus: ônibus.
  • Homeless: sem-teto ou morador de rua.

Lendo o texto, descobrimos que a cidade de São Francisco tem milhares de pessoas vivendo nas ruas (homeless) e que elas têm pouco ou nenhum acesso a banhos (showers). Para resolver esse problema, Doniece Sandoval criou o projeto Lava Mae, que tem como objetivo transformar ônibus (buses) desativados da cidade em estações de banho móveis para essas pessoas.

Agora, vamos analisar as alternativas:

  • A) empregar moradores de rua em lava a jatos para ônibus. Incorreta. O texto não fala sobre emprego em lava a jatos.
  • B) criar acesso a banhos gratuitos para moradores de rua. Correta. A relação entre as palavras é justamente o uso de ônibus (bus) adaptados com chuveiros (shower) para dar banho aos moradores de rua (homeless).
  • C) comissionar sem-teto para dirigir os ônibus da cidade. Incorreta. Os ônibus são desativados e usados como estações de banho, não para serem dirigidos pelos sem-teto.
  • D) exigir das autoridades que os ônibus municipais tenham banheiros. Incorreta. O projeto é uma iniciativa independente que reaproveita ônibus antigos, e não uma exigência política para a frota atual.
  • E) abrigar dois mil moradores de rua em ônibus que foram adaptados. Incorreta. O número 2.0002.000 refere-se à quantidade de banhos (showers) que o projeto espera fornecer por semana, e não a vagas de abrigo.

Portanto, a relação correta entre os vocábulos descreve a criação de acesso a banhos para a população em situação de rua.

Ainda com dúvida nesta questão?

Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.

Fonte: prova oficial do ENEM 2018 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.