Questão 5 do ENEM 2024 — Linguagens

Para resolver, vamos ler o poema como um depoimento histórico. Trata-se de um poema, mas também do testemunho de alguém que sobreviveu a um evento traumático, como deixa claro o trecho "Nosotros lo vimos" (Nós vimos). O objetivo é identificar o que exatamente essa voz descreve.

A análise do cenário

Imagine caminhar por uma cidade no dia seguinte a uma guerra devastadora. É essa a imagem que o eu lírico constrói. Observe as pistas do poema:

• "dardos rotos" (dardos/lanças quebradas): indica o fim de uma batalha e a derrota militar.
• "Destechadas están las casas" (as casas estão sem telhado): mostra a destruição da infraestrutura da cidade.
• "enrojecidos tienen sus muros" e "salpicados los sesos" (muros avermelhados e miolos espalhados pelas paredes): revelam violência brutal, com paredes manchadas de sangue e restos mortais.
• "Rojas están las aguas" (as águas estão vermelhas): a água foi tingida pelo sangue dos mortos.

Além disso, o título menciona os "últimos dias do sítio de Tenochtitlán" (o cerco de Tenochtitlán). Historicamente, a capital do Império Asteca foi invadida e destruída pelos colonizadores espanhóis liderados por Hernán Cortés. O poema, de um manuscrito de 1528, é um lamento fúnebre sobre as ruínas dessa civilização.

Avaliando as alternativas

Com esse cenário de aniquilação em mente:

A alternativa A é a correta. O poema descreve a destruição física da capital do Império Asteca (casas sem telhado, muros vermelhos, águas de sangue) causada pelos colonizadores espanhóis.

A alternativa B é uma armadilha. Ao ler "águas vermelhas", pode-se pensar em poluição ou desastre ecológico. Porém, no contexto de guerra, a água vermelha simboliza o sangue derramado, e não uma degradação ambiental moderna.

A alternativa C foca na tristeza do exílio. Mas o poema descreve a cena no próprio local ("por calles y plazas"): o eu lírico observa as ruínas da cidade, não narra uma jornada de fuga.

A alternativa D fala da aflição ao "receber" os colonizadores. Esse encontro inicial ocorreu anos antes; o poema retrata o desfecho, o cenário pós-guerra, e não o momento da chegada dos espanhóis.

A alternativa E sugere resistência a mudanças (novas leis, religião). O texto, porém, não descreve resistência política ou cultural, mas o extermínio e a destruição física da cidade.

Portanto, o poema é um retrato da terra arrasada que restou após a queda de Tenochtitlán, confirmando a alternativa A.