Mirem-se no exemplo
Daquelas mulheres de Atenas
Vivem pros seus maridos
Orgulho e raça de Atenas.
BUARQUE, C.; BOAL, A. Mulheres de Atenas. In: Meus caros Amigos, 1976. Disponível em: http://letras.terra.com.br. Acesso em: 4 dez. 2011 (fragmento).
Para resolvermos esta questão, precisamos analisar o trecho da música "Mulheres de Atenas", de Chico Buarque e Augusto Boal, e conectá-lo aos nossos conhecimentos sobre a sociedade da Grécia Antiga, mais especificamente a cidade-estado de Atenas.
Atenas é frequentemente lembrada como o berço da democracia. No entanto, é fundamental lembrarmos que a democracia ateniense era extremamente excludente. Para ser considerado cidadão e ter o direito de participar das decisões políticas na Ágora, o indivíduo precisava preencher requisitos básicos: ser homem, adulto, livre e filho de pai e mãe atenienses.
Isso significa que a maior parte da população estava excluída da vida política, incluindo os escravizados, os metecos (estrangeiros) e as mulheres.
Na sociedade ateniense, a mulher vivia em uma condição de subordinação e invisibilidade pública. O espaço feminino por excelência era o gineceu, uma área reservada dentro da casa onde as mulheres passavam a maior parte do tempo cuidando das tarefas domésticas e da criação inicial dos filhos. Elas não possuíam autonomia jurídica ou financeira e estavam sempre sob a tutela de um homem: primeiro o pai, depois o marido e, na viuvez, o filho mais velho.
O trecho da música diz: "Mirem-se no exemplo / Daquelas mulheres de Atenas / Vivem pros seus maridos / Orgulho e raça de Atenas".
Chico Buarque utiliza uma forte ironia ao pedir que as mulheres se "mirem no exemplo" das atenienses. Ao afirmar que elas "vivem pros seus maridos", a letra denuncia exatamente a condição de submissão e o confinamento ao espaço privado que caracterizavam a vida dessas mulheres na Antiguidade.
Vamos avaliar as alternativas com base nisso:
Portanto, a letra da música remete à condição de submissão e inferioridade social da mulher ateniense em relação ao homem.
Ainda com dúvida nesta questão?
Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.
Fonte: prova oficial do ENEM 2012 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.