Questão 44 do ENEM 2017 — Linguagens

Para resolver essa questão, precisamos analisar o trecho fornecido e compreender como a escolha estilística do autor afeta a leitura e a construção de sentido da obra.

O texto base é um fragmento de Ensaio sobre a cegueira, do escritor português José Saramago. Ao lermos o trecho, notamos imediatamente uma característica muito marcante: a ausência da pontuação convencional para diálogos. Não há travessões, aspas, dois-pontos ou pontos de interrogação. As falas das personagens são separadas apenas por vírgulas, e a troca de interlocutor é indicada pelo uso de letras maiúsculas no meio do parágrafo (ex: "...Quem é você, Não sou daqui...").

Essa subversão das regras de pontuação não é um erro ou um mero capricho, mas sim um projeto estético e estilístico que singulariza a escrita de Saramago. No contexto específico de Ensaio sobre a cegueira, uma obra que narra uma epidemia inexplicável de "cegueira branca" que atinge toda a sociedade, essa escolha ganha um contorno ainda mais profundo.

A leitura sem as pausas e marcações visuais tradicionais exige um esforço maior do leitor, criando um fluxo contínuo, denso e, por vezes, sufocante. Essa fusão de vozes no texto simula a própria desorientação, a falta de referências e o ambiente caótico vivenciado pelas personagens que perderam a visão. O leitor, de certa forma, "tateia" o texto para descobrir quem está falando, assim como os cegos tateiam o mundo ao seu redor.

Analisando as alternativas:

• A) Incorreta. Não existe incompatibilidade entre a pontuação convencional e o gênero romance. A imensa maioria dos romances utiliza a pontuação padrão.
• B) Incorreta. Embora a leitura exija mais atenção, ela não provoca uma leitura equivocada que prejudique a verossimilhança. Pelo contrário, a forma do texto reforça a verossimilhança da desorientação das personagens.
• C) Correta. A quebra das regras de pontuação é a marca registrada (singulariza o estilo) de Saramago e, nesta obra, cumpre a função de representar a confusão e o caos da epidemia de cegueira.
• D) Incorreta. Dizer que é apenas uma "exceção às regras" esvazia o profundo sentido literário e expressivo que essa escolha tem na obra.
• E) Incorreta. O narrador de Saramago é altamente articulado, reflexivo e onisciente, não havendo qualquer indício de que seja "pouco escolarizado".

Portanto, a violação das regras de pontuação é um recurso expressivo fundamental para a construção da atmosfera do romance.