Questão 135 do ENEM 2012 — Linguagens

A questão exige a interpretação do poema "O trovador", de Mário de Andrade, relacionando-o ao projeto estético e ideológico da Primeira Fase do Modernismo brasileiro. O foco principal é entender como o autor constrói a ideia de identidade nacional.

Ao longo do poema, o eu lírico demonstra uma identidade fragmentada e contraditória, evidenciada pela expressão "coração arlequinal" (uma referência à roupa feita de retalhos do personagem Arlequim). Essa fragmentação culmina no último verso, que é a chave para a resolução da questão: "Sou um tupi tangendo um alaúde!".

Nesse verso, temos a justaposição de dois elementos contrastantes:

• Tupi: representa o elemento primitivo, autóctone, a raiz indígena e autêntica do Brasil.
• Alaúde: é um instrumento musical antigo de origem europeia, representando a cultura erudita, o elemento estrangeiro e "civilizado".

Ao afirmar ser um "tupi tangendo um alaúde", Mário de Andrade não está apenas exaltando o passado indígena de forma idealizada (como fariam os românticos), mas sim problematizando a identidade brasileira. Ele mostra que ser brasileiro é ser o resultado híbrido, tenso e complexo dessa mistura entre o primitivo nacional e o erudito europeu.

Essa ideia de fundir o nacional com o estrangeiro para criar algo novo e autêntico é a base da Antropofagia, movimento liderado por Oswald de Andrade (autor do Manifesto Antropófago). A proposta antropofágica era justamente "devorar" (assimilar criticamente) a cultura europeia e misturá-la às nossas raízes, criando uma arte original.

Análise das Alternativas

• A alternativa A está incorreta porque a questão da identidade não é abordada de forma subliminar, mas explícita, e "coração arlequinal" remete à fragmentação (retalhos), não especificamente ao carnaval.
• A alternativa B está incorreta pois o título "O trovador" remete à tradição poética medieval europeia, que o autor subverte ao longo do texto.
• A alternativa C está incorreta porque, embora haja um tom de lamento e angústia, o poema culmina em uma afirmação de identidade no último verso, assumindo essa condição híbrida.
• A alternativa D é a correta. Ela capta perfeitamente a essência do poema: a identidade nacional é problematizada na oposição entre o "tupi" (selvagem) e o "alaúde" (civilizado), apontando para a síntese cultural que seria a marca do Manifesto Antropófago.
• A alternativa E é uma armadilha comum. Ela está incorreta porque o eu lírico não está fazendo uma exaltação ufanista ou puramente indianista de suas raízes. A identidade assumida por ele é complexa e inclui também o elemento europeu (o alaúde).