Questão 8 do ENEM 2020 — Linguagens

ENEM 2020Linguagens1ª aplicação

Slam do Corpo é um encontro pensado para surdos e ouvintes, existente desde 2014, em São Paulo. Uma iniciativa pioneira do grupo Corposinalizante, criado em 2008. (Antes de seguirmos, vale a explicação: o termo slam vem do inglês e significa — numa nova acepção para o verbo geralmente utilizado para dizer “bater com força” — a “poesia falada nos ritmos das palavras e da cidade”). Nos saraus, o primeiro objetivo foi o de botar os poemas em Libras na roda, colocar os surdos para circular e entender esse encontro entre a poesia e a língua de sinais, compreender o encontro dessas duas línguas. Poemas de autoria própria, três minutos, um microfone. Sem figurino, nem adereços, nem  acompanhamento musical. O que vale é modular a voz e o corpo, um trabalho artesanal de tornar a palavra “visível”, numa arena cujo objetivo maior é o de emocionar a plateia, tirar o público da passividade, seja pelo humor, horror,  caos, doçura e outras tantas sensações.

NOVELLI. O. Poesia incorporada. Revista Continente, n. 189. set. 2016 (adaptado).

Na prática artística mencionada no texto, o corpo assume papel de destaque ao articular diferentes linguagens com o intuito de
imprimir ritmo e visibilidade à expressão poética.
Resposta correta
B
redefinir o espaço de circulação da poesia urbana.
C
estimular produções autorais de usuários de Libras.
D
traduzir expressões verbais para a língua de sinais.
E
proporcionar performances estéticas de pessoas surdas.
Gabarito oficial: alternativa A

Resolução comentada

A questão exige a interpretação de um texto sobre o "Slam do Corpo", um evento que promove o encontro entre a poesia falada e a Língua Brasileira de Sinais (Libras). O objetivo principal é compreender qual é a função do corpo nessa performance artística, segundo as informações apresentadas no enunciado.

Ao analisarmos o texto, percebemos que o evento é voltado tanto para surdos quanto para ouvintes. O autor destaca que, durante as apresentações, não há figurino, adereços ou acompanhamento musical. O grande destaque da performance é a ação de "modular a voz e o corpo", descrita como um "trabalho artesanal de tornar a palavra 'visível'".

Essa descrição nos mostra que o corpo do artista atua como um instrumento fundamental. Ele não está ali apenas para fazer uma tradução mecânica das palavras para os sinais, mas sim para criar uma experiência estética unificada. Ao "modular" o corpo, o artista confere ritmo à apresentação, da mesma forma que a modulação da voz dá ritmo à poesia falada. Ao mesmo tempo, os gestos e expressões corporais dão visibilidade à poesia, permitindo que a mensagem seja compreendida visualmente, integrando os dois públicos.

Vamos avaliar as alternativas com base nessa compreensão:

  • Alternativa A: Correta. Ela sintetiza perfeitamente os dois aspectos centrais destacados no texto: a modulação do corpo confere "ritmo", e o esforço de materializar a palavra no espaço confere "visibilidade" à expressão poética.
  • Alternativa B: Incorreta. O texto não foca na redefinição dos espaços físicos ou geográficos onde a poesia urbana circula, mas sim na forma estética como a performance acontece.
  • Alternativa C: Incorreta. Embora o evento possa estimular produções autorais, essa não é a função direta do corpo na articulação das linguagens durante a performance.
  • Alternativa D: Incorreta. Essa é uma armadilha comum. O texto deixa claro que se trata de um "encontro entre a poesia e a língua de sinais", uma criação artística integrada, e não uma simples tradução simultânea e utilitária de expressões verbais para Libras.
  • Alternativa E: Incorreta. O texto afirma explicitamente que o encontro é pensado "para surdos e ouvintes". Restringir o propósito a proporcionar performances apenas de pessoas surdas exclui a proposta de integração do evento.

Portanto, o corpo assume o papel de protagonista ao fundir as linguagens sonora e visual, imprimindo ritmo e visibilidade à arte.

Ainda com dúvida nesta questão?

Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.

Fonte: prova oficial do ENEM 2020 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.