Questão 123 do ENEM 2011 — Linguagens

ENEM 2011Linguagens2ª aplicação

TEXTO I
Brasil africano

De várias partes da África, veio a metade dos nossos antepassados no período da escravidão, entre os séculos XVII e XIX. As muitas línguas que falavam mudaram o português existente no Brasil. Da estética à culinária, dos costumes à religião, as influências também foram numerosas e permanecem. Os estudos africanos no país remontam ao começo do século XX, mas há, ainda, muito para ser descoberto e compreendido dessas tantas trocas culturais.

Ao relacionar-se a temática dos Textos I e II, sobre a influência africana no Brasil, constata-se que
A
fazem alusão ao fato de que a contribuição do povo africano para a cultura brasileira não é comprovada.
B
revelam que os estudos referentes à contribuição do povo africano na formação do Brasil é incipiente.
demonstram que a construção da identidade nacional é marcada pela presença da cultura africana.
Resposta correta
D
informam que os negros foram os responsáveis pela formação cultural do nosso país.
E
remetem à ideia de que essa influência inexistiu no âmbito linguístico.
Gabarito oficial: alternativa C

Resolução comentada

A questão pede a interpretação conjunta de dois textos sobre a influência africana no Brasil: o Texto I, verbal, e o Texto II, uma imagem. É preciso encontrar a ideia central que os une.

Análise dos textos

O Texto I é bastante direto: afirma que "metade dos nossos antepassados" veio da África entre os séculos XVII e XIX e que essa herança transformou o Brasil em diversas áreas — a língua portuguesa falada aqui, a culinária, a estética, os costumes e a religião. O texto ressalta que essas influências "permanecem", ou seja, tratam-se de marcas estruturantes e duradouras da nossa cultura.

O Texto II é uma fotografia antiga, indicada na fonte como um registro de Salvador. Independentemente dos detalhes da cena, sua função no conjunto é a mesma: servir como um registro visual da presença africana no cotidiano brasileiro, materializando aquilo que o Texto I descreve em palavras.

Conclusão e avaliação das alternativas

Os dois textos convergem para a mesma ideia: a presença e a cultura africanas não são detalhes secundários da nossa história, mas pilares que moldaram a identidade nacional brasileira.

  • A) a contribuição não é comprovada. Incorreta. Contradiz o Texto I, que atesta que as influências são numerosas e permanecem.
  • B) os estudos são incipientes. Incorreta. O Texto I indica que os estudos africanos no país remontam ao começo do século XX, o que aponta uma trajetória já consolidada, ainda que haja muito a descobrir.
  • C) a identidade nacional é marcada pela cultura africana. Correta. Sintetiza a mensagem comum aos dois textos: a construção da identidade brasileira é profundamente marcada pela presença e pela cultura africana.
  • D) os negros foram os responsáveis pela formação cultural. Incorreta. O artigo definido 'os' dá sentido de exclusividade, ignorando as matrizes indígena e europeia que também compõem a formação cultural do país.
  • E) a influência inexistiu no âmbito linguístico. Incorreta. O Texto I afirma explicitamente que as línguas africanas 'mudaram o português existente no Brasil'.

Portanto, a resposta é a alternativa C.

Ainda com dúvida nesta questão?

Crie sua conta gratuita e peça ao Darwin, o tutor de IA do Alvo, para explicar do seu jeito — e treine questões como esta na sua trilha adaptativa.

Fonte: prova oficial do ENEM 2011 (INEP). Resolução comentada pela equipe do Alvo ENEM.