Questão 4 do ENEM 2023 — Linguagens

Para resolver essa questão, precisamos analisar o poema AmeRícan, de Tato Laviera, e identificar a atitude e o sentimento que o eu lírico expressa em relação ao tema abordado.

O poema descreve o surgimento de uma nova geração, que o autor chama de "AmeRícan" (uma fusão entre a identidade porto-riquenha e a estadunidense). Vamos observar alguns trechos fundamentais para compreender o tom do texto:

1. "we gave birth to a new generation AmeRícan, it includes everything imaginable" (nós demos à luz uma nova geração AmeRícan, ela inclui tudo o que é imaginável). Aqui, o eu lírico destaca o caráter inclusivo e abrangente dessa nova identidade.

2. "AmeRícan salutes all folklores, european, indian, black, spanish and anything else compatible." (AmeRícan saúda todos os folclores, europeu, indígena, negro, espanhol e qualquer outra coisa compatível). Neste verso, fica evidente a valorização da diversidade cultural. O eu lírico não exclui nenhuma herança; pelo contrário, ele as abraça e as saúda.

3. "and be proud to call myself american, in the u.s. sense of the word, AmeRícan, America!" (e ter orgulho de me chamar americano, no sentido estadunidense da palavra, AmeRícan, América!). O poema termina com uma forte expressão de orgulho e pertencimento, reafirmando a alegria de fazer parte dessa mistura.

Analisando esses pontos, percebemos que o eu lírico não está fazendo uma crítica ou uma objeção, mas sim exaltando e comemorando a formação de uma identidade rica, diversa e multicultural. Ele celebra a união de diferentes povos e culturas (europeus, indígenas, negros, espanhóis) que compõem essa nova geração.

Portanto, o tom adotado nos versos é claramente de celebração de uma identidade plural.