Questão 94 do ENEM 2010 — Linguagens

Esta questão trata dos oito Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ODM), definidos pela ONU e por organizações internacionais para serem alcançados até 2015. Precisamos identificar qual alternativa apresenta duas metas que realmente fazem parte dessa lista.

Os oito Objetivos de Desenvolvimento do Milênio, que o infográfico ilustra, são conhecidos e podem ser assim traduzidos:

• Objetivo 1: Eradicate extreme poverty and hunger — Erradicar a extrema pobreza e a fome.
• Objetivo 2: Achieve universal primary education — Alcançar o ensino básico (primário) universal.
• Objetivo 3: Promote gender equality and empower women — Promover a igualdade de gênero e empoderar as mulheres.
• Objetivo 4: Reduce child mortality — Reduzir a mortalidade infantil.
• Objetivo 5: Improve maternal health — Melhorar a saúde materna.
• Objetivo 6: Combat HIV/AIDS, malaria and other diseases — Combater o HIV/AIDS, a malária e outras doenças.
• Objetivo 7: Ensure environmental sustainability — Garantir a sustentabilidade ambiental.
• Objetivo 8: A global partnership for development — Uma parceria global para o desenvolvimento.

Atenção especial aos falsos amigos que aparecem nos distratores: primary education é ensino básico, não universitário; e child mortality é mortalidade infantil, não adulta.

Agora, comparando cada alternativa com essa lista:

• A) O combate à AIDS e a melhoria do ensino universitário. Incorreta. O combate à AIDS é o objetivo 6, mas o objetivo 2 trata do ensino básico (primary education), e não do ensino universitário.
• B) A redução da mortalidade adulta e a criação de parcerias globais. Incorreta. As parcerias globais são o objetivo 8, mas o objetivo 4 foca na mortalidade infantil (child mortality), e não adulta.
• C) A promoção da igualdade de gêneros e a erradicação da pobreza. Correta. São exatamente os objetivos 3 (Promote gender equality...) e 1 (Eradicate extreme poverty...).
• D) A parceria global para o desenvolvimento e a valorização das crianças. Incorreta. A parceria global é o objetivo 8, mas não existe uma meta descrita como "valorização das crianças": o objetivo 4 é especificamente a redução da mortalidade infantil.
• E) A garantia da sustentabilidade ambiental e o combate ao trabalho infantil. Incorreta. A sustentabilidade ambiental é o objetivo 7, porém o combate ao trabalho infantil não consta entre os oito objetivos.

Logo, a única alternativa cujas duas metas pertencem aos ODM é a C.